Ja, riktig, ja...
Det er kokt fiskehode du ser på bildet...
Snakker vi lunch, eller??
NEI....
Janne & Heidi brukte 40 minutter av den 45 minutter lange lunchen vår i dag på å finne en fornuftig plass uten kokt andenebb surret i fleskefett, eller fiskeholder svømmende rundt i kokt rekefamilie...
ikke bare lett kan vi fortelle dere....
Vi trodde vi skulle bli oppvartet på ris hvor hen vi trasket, men, nei... Ikke bare bare å skaffe seg ris.. hvertfall ikke PLAIN rice...
Kylling er noe vi foretrekker begge to, så derfor tenkte vi at vi nå skulle finne frem til en saftig kyllingsjappe en plass rundt i Tai Po, hvor skolen vår ligger...
Nåja...
Vildi lett var det ikke....
INGEN snakket engelsk...
BARE kinesiske skilter...
Heidi spankulerte inn på en sjappe hvor der var en snill dame, som ikke kunne engelsk hun heller, og hun veivet med noen armer, og Heidi veivet igjen.. Hehe.. Ikke lett å forklare at du vil ha FRIED chicken ( ikke kokt.. de koker alt her.. sikkert kaniner også, haha, jeg koker din kanin...) og PLAIN rice....
Hun veivet oss bort mot en annen sjappe...
Og mannen der veivet oss videre og lo av oss...
Ikke snilt...
Høhø...
Til slutt kom vi innom en sjappe hvor det var en ung jente som heldigvis kunne litt engelsk (alle snakket Kantonesisk her, og de fleste også Mandarin - hehe, ikke bare bare å skrelle den mandarinen, Lillian ;) Hehe...
Vi kom til slutt opp til skolen igjen, da det var 5 minutter igjen av lunchen, kastet oss over risen vi endelig hadde klart å fange, og begynte å innta herremåltidet da alle lærerene kom ut og lo av oss ( vi er tydligvis meeget morsomme vi...) og synes sååååååååå synd på oss fordi vi ikke hadde fått noe godt opp i risen vår.. eh...
Ja, stakkars oss... Hehe..
Dagens bildefangst:
Det er kokt fiskehode du ser på bildet...
Snakker vi lunch, eller??
NEI....
Janne & Heidi brukte 40 minutter av den 45 minutter lange lunchen vår i dag på å finne en fornuftig plass uten kokt andenebb surret i fleskefett, eller fiskeholder svømmende rundt i kokt rekefamilie...
ikke bare lett kan vi fortelle dere....
Vi trodde vi skulle bli oppvartet på ris hvor hen vi trasket, men, nei... Ikke bare bare å skaffe seg ris.. hvertfall ikke PLAIN rice...
Kylling er noe vi foretrekker begge to, så derfor tenkte vi at vi nå skulle finne frem til en saftig kyllingsjappe en plass rundt i Tai Po, hvor skolen vår ligger...
Nåja...
Vildi lett var det ikke....
INGEN snakket engelsk...
BARE kinesiske skilter...
Heidi spankulerte inn på en sjappe hvor der var en snill dame, som ikke kunne engelsk hun heller, og hun veivet med noen armer, og Heidi veivet igjen.. Hehe.. Ikke lett å forklare at du vil ha FRIED chicken ( ikke kokt.. de koker alt her.. sikkert kaniner også, haha, jeg koker din kanin...) og PLAIN rice....
Hun veivet oss bort mot en annen sjappe...
Og mannen der veivet oss videre og lo av oss...
Ikke snilt...
Høhø...
Til slutt kom vi innom en sjappe hvor det var en ung jente som heldigvis kunne litt engelsk (alle snakket Kantonesisk her, og de fleste også Mandarin - hehe, ikke bare bare å skrelle den mandarinen, Lillian ;) Hehe...
Vi kom til slutt opp til skolen igjen, da det var 5 minutter igjen av lunchen, kastet oss over risen vi endelig hadde klart å fange, og begynte å innta herremåltidet da alle lærerene kom ut og lo av oss ( vi er tydligvis meeget morsomme vi...) og synes sååååååååå synd på oss fordi vi ikke hadde fått noe godt opp i risen vår.. eh...
Ja, stakkars oss... Hehe..
Dagens bildefangst:
Yeaiii
PLAIN rice, just for us... ;)
PLAIN rice, just for us... ;)
Hvor skal vi begynne....??
Hmmmm... nå er vi spent hva som skuler seg oppi disse boxene...
Vi leter forresten etter de gøye hvite "take away"- boxene vi ser på TV...Hehe...
Vi leter forresten etter de gøye hvite "take away"- boxene vi ser på TV...Hehe...
MmmmMmmmMmmmMm......
:D
:D
3 kommentarer:
Heh, ikke lett med den der maten virker det som :) Men dere er blitt flinke å spise med pinner da :)
kos dere. Hilsen Kårikken
Hmmm... Ikke enkelt det der altså! :) Stakkas dei må jo få tak i kyllingen din... stekt er nok best. Ris med reker oppi.... eeewwwaaawwwa.
Må ikke sulte helt ihjel der borte da! :( Hadde hvert særdeles ubeleielig..
Håper vi snakkes om ikke så alt for lenge. Må jo bare jobbe hele helgen.
Luv, Mr Nice
den risen deres så nå ikke så gale ut ;) bedre med plane ris, en plain ris med gusje bønner oppi :O
Legg inn en kommentar